분부대로

as instructed, as ordered

adverb Rare #27,213
as instructed, as ordered Deferential; often used when carrying out a superior's instructions.
KO: 분부대로 하겠습니다.
EN: I'll do as you instructed.

분부대로 하죠, 보스

As you command, boss.

— 피키 블라인더스: 불멸의 남자 (2026)

스메아골은 주인님 분부대로 했어요

Smeagol did as his master commanded.

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)

분부대로 하겠습니다

I’ll do as you command.

— 프린세스 브라이드 (1987)

분부대로 하죠

Let's do as you're told

— 프린세스 브라이드 (1987)