Yap.Town

보고 싶을 거야

will miss

→ 보다
phrase Rare #18,018
will miss 보고 싶다 literally means “want to see,” but is commonly used to mean “miss.” 거야 makes the statement casual.
KO: 네가 없으면 보고 싶을 거야.
EN: I'll miss you when you're not here.

네가 없어지면 내가 보고 싶을 거 야.

When you're gone, I'll miss you.

— 더스트 버니 (2025)

녀석이 보고 싶을 거 야

I'll miss that guy.

— 아틀란티스: 잃어버린 제국 (2001)

다들 보고 싶을 거 야

I'll miss everyone.

— 나우 유 씨 미 3 (2025)

보고 싶을 거 야

I'll miss you.

— 위키드 (2024)

나도 보고 싶을 거 야

I'll miss you too.

— 빅 식 (2017)