will hold out, will endure
그럼 더 오래 버틸 거 야.
Then it’ll last longer.
— 더 러닝 맨 (2025)
잘 버틸 겁니다
I’ll get through it.
— 아메리카의 밤 (1973)
버틸 수 있겠나?
Can you hold out?
— 타이타닉 (1997)
이래도 버틸 텐가?
Will you be able to endure this?
— 아틀란티스: 잃어버린 제국 (2001)