맛있네요

is delicious, tastes good

→ 맛있다
맛있 delicious, tasty + Exclamative (new realization) + Polite
adjective Uncommon #12,743
is delicious, tastes good The ending -네요 expresses a realization or mild exclamation.
KO: 이 식당 음식이 정말 맛있네요.
EN: The food at this restaurant is really delicious.
Forms of 맛있다

, 맛있네요 줄래요?

Yes, it's delicious. Would you like some more?

— 빈폴 (2019)

, 맛있네요

Mmm, that's delicious.

— 담뽀뽀 (1985)

파스타 맛있네요

The pasta is delicious.

— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)

맛있네요

It's delicious

— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)

면이 맛있네요

The noodles are delicious.

— 담뽀뽀 (1985)

맛있네요, 맛있어요

It’s delicious—really good.

— 택시운전사 (2017)