만 더

세 번만 더 해 봅시다

Let's try it just three more times.

— 길 (1954)

마지막으로 한 조각만 더 먹을게요

I'll just have one more piece.

— 담뽀뽀 (1985)

한 잔만 더 하고 나가지

Let's have just one more and then head out.

— 데드풀과 울버린 (2024)

한 장만 더 찍을게요

I'll take just one more picture.

— 달콤한 인생 (1960)

한 마디만 더 할게

Let me just say one more thing.

— 위키드 (2024)