드려도 될까요

may I …?

→ 드리다
phrase Rare #16,848
may I …? A polite, humble way to ask permission to do or give something for someone. The specific action is usually stated before this phrase.
KO: 제가 질문 하나 드려도 될까요?
EN: May I ask you a question?

아주 작은 부탁 하나만 드려도 될까요?

Could I ask you a small favor?

자, 그럼 제가 설명을-좀 바로 드려도 될까요?

So, would it be okay if I explained it right away?

— Dream (2023)

제가 부탁 하나 드려도 될까요?

Could I ask you a favor?

— Officer Black Belt (2024)