get hurt, get injured
잘못하면 당신이 크게 다쳐요
If you're not careful, you'll get seriously hurt.
— 어 퓨 굿 맨 (1992)
잘못하면 다쳐요
Be careful, or you'll get hurt.
— 아메리칸 갱스터 (2007)
그러다 다쳐요
You could get hurt doing that.
— 엘 시크레토: 비밀의 눈동자 (2009)