는 절대 안

absolutely never

→ 는
phrase Rare #13,702
absolutely never A pattern meaning that someone or something absolutely does not or will not do something. 는 marks the topic, 절대 means “absolutely,” and 안 negates the following verb. The verb usually comes after 안, as in 절대 안 가요 (“I absolutely never go”).
KO: 저는 주말에는 절대 안 일해요.
EN: I absolutely never work on weekends.

너 한테는 절대 안 팔아!

I'm absolutely not selling it to you!

— 마사안 (2015)

이 너를 다시는 절대 안 거 라고 생각했는데.

I thought Tom would never see you again.