는 어떻게

how about …?

→ 는
phrase Very common #1,380
how about …? Follows a topic to ask how something is done, what happened to it, or what to do about it. The best English phrasing depends on the rest of the sentence.
KO: 이 문제는 어떻게 해결해요?
EN: How do you solve this problem?

알케맥스 피터는 어떻게 들어갔죠?

How did Peter get into Alchemax?

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

훔퍼딩크는 어떻게 돼요?

What about Humperdinck?

— 프린세스 브라이드 (1987)

너, 너는 어떻게 엄마 한테 말을 그렇게 해?

H-How can you talk to Mom like that?

— Dream (2023)

카밀라는 어떻게 만났죠?

How did you meet Camilla?

— 멀홀랜드 드라이브 (2001)

생일 파티는 어떻게 하고 싶니?

How would you like to have a birthday party?

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

맥가이버는 어떻게 하더라?

What did MacGyver do?

— 증오 (1995)

외국어는 어떻게 배워요?

How do you learn a foreign language?

레베카는 어떻게 생겼나요?

What does Rebecca look like?

— 레베카 (1940)

그래, 러시아어는 어떻게 배우게 됐어?

So, how did you learn Russian?

— 아노라 (2024)