네놈을

you bastard

→ 네놈

phrase Rare #20,111

you bastard A highly insulting way to refer to someone as the object of a verb. 네놈 is a derogatory form of “you,” usually directed at a male; 을 marks it as the object. Often used in threats or angry speech.

KO: 네놈을 반드시 찾아내고 말겠다!

EN: I’ll find you, you bastard, no matter what!

당장 네놈을 고소할 테다!

I'm going to sue you right now!

— 엘 시크레토: 비밀의 눈동자 (2009)

네놈을 가만두지 않겠어!

I won't leave you alone!

— 엘 시크레토: 비밀의 눈동자 (2009)

내가 네놈을 잡았어!

I caught you!

— 엘 시크레토: 비밀의 눈동자 (2009)