you yourself
네가 직접 버려
Throw it away yourself.
— No Other Choice (2025)
네가 직접 싸 사츠키 짱!
You buy it yourself, Satsuki-chan!
— 이웃집 토토로 (1988)
모든 걸 네가 직접 얘기할 수 있을 거 야
You'll be able to talk about everything yourself.
— 내 어머니의 모든 것 (1999)
네가 직접 했니?
Did you do it yourself?
— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)
이거 네가 직접 그렸어?
Did you draw this yourself?