네 여자

your woman

→ 네
phrase Rare #24,528
your woman 네 is a casual form of 너의 (“your”). Depending on context, 네 여자 can refer to someone’s girlfriend or female partner.
KO: 네 여자는 오늘 안 와?
EN: Is your woman not coming today?

네 여자 친구 냐?

Is that your girlfriend?

— 크레이지 리치 아시안 (2018)

네 여자의 가족들, 어?

Your woman's family, huh?

— I Saw the Devil (2010)

네 여자

your woman

— I Saw the Devil (2010)