너무 좁아

too narrow

→ 너무
phrase Rare #19,843
too narrow A casual way to say that a space or object is too narrow or cramped.
KO: 이 방은 너무 좁아.
EN: This room is too cramped.

너무 좁아.

It's too cramped.

카운터도 너무 좁아

The counter is too narrow too.

— 담뽀뽀 (1985)

그리고 여긴 너무 좁아

And it's too cramped in here.

— 400번의 구타 (1959)

너무 좁아

It's too narrow.

— 해리 포터와 불사조 기사단 (2007)

여기 너무 좁아

It's too cramped in here.

— 애시 (2025)