나갈 거예요

will go out

→ 나가다
phrase Rare #17,289
will go out A polite way to express a future intention or expectation from 나가다, meaning to go out, leave, or move out. With an object, it can also mean will take someone or something out.
KO: 저는 오후에 잠깐 나갈 거예요.
EN: I’ll go out for a little while this afternoon.

나갈 거 예요, 토니

I'm not going out, Tony.

— 데드맨스 와이어 (2026)

저기 나갈 거 예요

I'm not going out there.

— 데드맨스 와이어 (2026)

며칠 후에 이사 나갈 거 예요

I’m moving out in a few days.

— 수차천 (2026)

나갈 거 예요

I’m going to leave.

— 달콤한 인생 (1960)