길을 막는

blocking the way

→ 길
phrase Rare #25,039
blocking the way Literally, “blocking the road/path.” It can refer to physically obstructing a path or getting in someone’s way.
KO: 길을 막는 차 때문에 우리는 한참을 기다렸어요.
EN: We had to wait a long time because of a car blocking the way.

헤이스가 길을 막는 바람에 레드불과 페라리가 소중한 시간을 손해 봤습니다

Haas blocked the way, causing Red Bull and Ferrari to lose valuable time.

— F1 더 무비 (2025)