기다리고 있는

도대체 뭘 기다리고 있는 거 야

What on earth are you waiting for?

— 델리카트슨 사람들 (1991)

기다리고 있는 연락이 있거든요

I have a call waiting for you.

— Il Mare (2000)

둘째도 죽길 기다리고 있는 거 야?

Are you waiting for the second one to die, too?

— 인터스텔라 (2014)

기다리고 있는 자들이 있어

There are people waiting.

— 저수지의 개들 (1992)