그림은

as for the picture

→ 그림
phrase Uncommon #8,909
as for the picture 은 marks 그림 as the topic of the sentence; the natural English translation may simply be “the picture.”
KO: 그림은 정말 아름다워요.
EN: The picture is really beautiful.

그의 그림은 싫어

I don't like his paintings.

— 베를린 천사의 시 (1987)

반 고흐 그림은 어떻게 된 거 지?

What happened to Van Gogh's paintings?

— 맨 프럼 어스 (2007)

솔직히 말씀드리자면 그림은 봐도 모르겠어요

To be honest, I can't tell even when I look at the picture.

— 여정 (1955)

그럼, 그림은?

Well, what about the picture?

— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)

그림은 괜찮네요

The picture looks nice.

— 타이타닉 (1997)

그림은 시작했어요?

Have you started drawing?

— 타오르는 여인의 초상 (2019)