거리가

the distance

→ 거리
phrase Rare #20,054
the distance 거리가 is 거리 (distance; street) plus the subject particle 가. Its exact meaning depends on context and the word or phrase that follows it.
KO: 집에서 학교까지 거리가 멀어요.
EN: The distance from home to school is far.

거리가 얼마나 되지?

How far is it?

— 공포의 보수 (1953)

조금 거리가 생겼어

We've grown a little distant.

— 하울의 움직이는 성 (2004)

최고 거리가 멀지

It's far from the best.

— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)