갑판에

on deck

→ 갑판
phrase Rare #32,137
on deck 갑판 means “deck,” and 에 marks a location or destination.
KO: 갑판에 사람들이 모였어요.
EN: People gathered on deck.

갑판에는 몇 순간 완벽한 침묵이 흘렀다.

For a few moments, perfect silence fell over the deck.

갑판에 가 있게

Go be on deck.

— 스틸 라이프 (2006)