가지 마요

don't go

→ 가다
phrase Rare #17,608
don't go A polite, conversational way to tell someone not to go.
KO: 혼자 가지 마요.
EN: Don't go alone.

가지 마요, 아빠 제발요

Don’t go, Dad, please.

— "폭풍의 언덕" (2026)

가지 마요.

Please don't go.

— 위키드: 포 굿 (2025)

가까이 가지 마요!

Don't go near it!

— 미인어 (2016)

가지 마요

Don't go

— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)

제발 가지 마요

Please don't go

— 여정 (1955)

가지 마요!

Don't go!

— 알.이.씨 (2007)