가 봐야 해

have to go

→ 가다

phrase Rare #13,362

have to go Means that the speaker needs to leave or go somewhere. The ending 해 is casual; the polite form is 가 봐야 해요. This is different from 가 봐, which can mean “try going” or “go and see.”

KO: 늦었어. 이제 가 봐야 해.

EN: It's late. I have to go now.

가 봐야 해

I have to go.

— 로렌스 애니웨이 (2012)

집에 가 봐야 해

I need to go home.

— TAR 타르 (2022)

비켜, 남작님 께 가 봐야 해

Move aside, I need to go see the baron.

— 하얀 리본 (2009)

이제 가 봐야 해

I have to go now.

— 마루 밑 아리에티 (2010)

난 지금 가 봐야 해

I have to go now.

— 이탈자 (1990)