가 밖에

outside

→ 가

phrase Rare #26,144

outside 가 marks the subject, and 밖에 means “outside.” This combination is commonly followed by 있다 or 나오다 to describe someone or something being outside or coming outside.

KO: 민지가 밖에 있어요.

EN: Minji is outside.

수지가 밖에 있다고요

I said Suzy is outside.

— 문라이즈 킹덤 (2012)

클라크가 밖에 있다니 상상이 안 돼

I can't imagine Clark being outside.

— 애시 (2025)

보가 밖에 있어.

Boga is outside.

— 씨너스: 죄인들 (2025)