逃げるな

おい 待てよ 逃げるな！

Hey, wait! Don't run away!

— ファイト・クラブ (1999)

おい、おまえ、逃げるな。

Hey, you, don't run away.

今度は逃げるなよ

Don't run away this time.

— 最強のふたり (2011)

逃げるな

Don't run away.

— パディントン２ (2017)

逃げるな 卑怯者！

Don’t run, you coward!

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

逃げるな 馬鹿野郎！

Don't run away, you idiot!

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

逃げるな。

Don't run away.

逃げるなよ

Don't run away.

— Брат 2 (2000)

逃げるなよー

Don't run away!

— 紅の豚 (1992)

逃げるなガキ!

Don't run away, brat!

— シティ・オブ・ゴッド (2002)