of the belly; of the stomach
彼は腹の底まで腐ったやつだ。
He's rotten to the core.
俺の腹の虫だ
That's just my stomach growling.
— ミッション・クレオパトラ (2002)
腹の減った男の子たちは、食堂の方へ進んだ。
The hungry boys headed toward the cafeteria.
腹の減った侍捜すだよ
I'm looking for a hungry samurai.
— 七人の侍 (1954)
腹の立つ人だわ！
What an infuriating person!
— タイタニック (1997)