wouldn't listen
なんで彼のアドバイスを聞こうとしなかったんだ?
Why didn’t you try to listen to his advice?
彼女はどうしても私の忠告を聞こうとしなかった。
She simply wouldn’t listen to my advice.
彼は私の忠告をどうしても聞こうとしなかった。
He simply wouldn't listen to my advice.