refused to listenA past negative form meaning someone did not try or was unwilling to listen. Often translated as “wouldn't listen,” especially when emphasizing stubbornness or refusal.
JA: 何度説明しても、彼は私の話を聞こうとしなかった。
EN: No matter how many times I explained, he refused to listen.