Yap.Town

時間をつぶした

killed time

→ 時間
phrase Rare #37,744
killed time A casual past-tense expression meaning to spend time doing something, often while waiting or with nothing else to do. Literally, it means “crushed time.”
JA: 待ち時間に本を読んで時間をつぶした。
EN: I killed time by reading a book while waiting.

彼らはトランプをして時間をつぶした。

They passed the time playing cards.

そして時間をつぶした

And I killed time.

— Hoje Eu Quero Voltar Sozinho (2014)

話をして時間をつぶした。

I passed the time by chatting.

我々はトランプ遊びで時間をつぶした。

We passed the time playing cards.