撃たないで

don't shoot, please don't shoot

→ 撃つ
撃た shoot, fire (a gun) + ない Negation + で Te-form (conjunctive)
verb · informal Rare #29,378
don't shoot, please don't shoot A request not to do something; adding ください makes it more polite.
JA: その鳥を撃たないで。
EN: Don't shoot that bird.
Conjugation of 撃つ
Imperative
撃て撃たないで

撃たないで!

Don't shoot!

— 戦艦ポチョムキン (1925)

撃たないで

Don't shoot.

— グエムル -漢江の怪物- (2006)

ダメ撃たないで!

No, don't shoot!

— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)

撃たないでください!

Please don't shoot!

お願い撃たないで!

Please, don't shoot!

— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)

撃たないで話を聞いて!

Don't shoot! Listen to me!

— 風の谷のナウシカ (1984)

お願いだから、撃たないで。

Please, don’t shoot.