手を出して

窓から手を出してはいけません。

Do not put your hands out of the window.

手を出してほら

Give me your hand, come on.

— ほんとうのピノッキオ (2019)

手を出して目を閉じてさあ上がって

Hold out your hand, close your eyes, and come on up.

— タイタニック (1997)

手を出して

Hold out your hand.

— REC / レック (2007)

手を出してみなさい

Give it a try.

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)