後ろに下がって

step back

→ 後ろ

phrase Rare #30,127

step back Used to tell someone to move backward, often as an instruction or request.

JA: 危ないので、もう少し後ろに下がってください。

EN: It's dangerous, so please step back a little more.

後ろに下がっているように言ったよね。

I told you to stay back, didn’t I?

少し後ろに下がって。

Step back a little.

後ろに下がって

Step back.

— ウィキッドふたりの魔女 (2024)

後ろに下がってください。

Please step back.

その警官は人々に後ろに下がって離れるように言った。

The police officer told people to step back and move away.