待機しろ

stand by

→ 待機
phrase Uncommon #15,772
stand by A blunt, direct command to wait in readiness or remain on standby.
JA: ここで待機しろ。
EN: Stand by here.

スピアマン待機しろ

Spearman, stand by.

— アメリカン・ギャングスター (2007)

ここで待機しろ

Wait here.

— エリート・スクワッド (2007)

だったら外で待機しろよ!

Then wait outside!

— ANORA アノーラ (2024)

待機しろ

Wait.

— エリート・スクワッド (2007)

“待機しろ”

Stand by.

— ANORA アノーラ (2024)