座ったまま

still sitting

→ 座る
phrase Rare #45,738
still sitting まま indicates that someone or something remains in the same state.
JA: 彼女は座ったまま本を読んでいた。
EN: She was reading a book while still sitting.

どうか座ったままで

Please remain seated.

— 最強のふたり (2011)

何時間も座ったままは、つらいよ。

Sitting for hours on end is tough.