Yap.Town

山あり谷あり

ups and downs

→ 山
phrase Rare #37,038
ups and downs A set phrase describing a life or experience that includes both good and difficult times. Literally, “there are mountains and valleys.”
JA: 仕事も山あり谷ありだけど、楽しいよ。
EN: Work has its ups and downs, but I enjoy it.

私たち、山あり谷ありだったよ。

We've been through ups and downs.

人生山あり谷あり。

Life has its ups and downs.

人生は山あり谷あり。

Life has its ups and downs.

私の人生、山あり谷あり。

My life has had its ups and downs.