安らかな

peaceful

→ 安らかだ
phrase Rare #34,379
peaceful The な form of an adjective, used before a noun. It can describe a calm state of mind or a peaceful death.
JA: 安らかな眠りを祈ります。
EN: I wish you a peaceful sleep.

安らかな最期だった

It was a peaceful end.

— グッバイ、レーニン! (2003)

“安らかな死だったそうよ”

They say it was a peaceful death.

— es[エス] (2001)

”旅のお手伝い”じゃなく”安らかな―“

Not “helping with your trip,” but “peaceful—”

— Departures (2008)