割れてる

is broken, is cracked

→ 割れる
割れ break + てる Progressive aspect
verb · informal, present tense Rare #35,293
is broken, is cracked Casual contraction of 割れている.
JA: コップが割れてる。
EN: The glass is broken.
Conjugation of 割れる
Indicative present
割れてる

割れてる!

It's cracked!

— 君の名は。 (2016)

卵が割れてる。

The egg is cracked.

このお皿、割れてるよ。

This plate is cracked.

この卵、割れてるよ。

This egg is cracked.

卵が割れてるよ。

The egg is cracked.