it's a masterpiece
傑作だぜ
It's a masterpiece.
— グッドフェローズ (1990)
まさに傑作だ。
It’s truly a masterpiece.
お前は傑作だ
You're a piece of work.
そりゃ傑作だ
That's rich.
— いまを生きる (1989)
この話は傑作だ。
This story is a masterpiece.
それらはヨーロッパ芸術の偉大な傑作だ。
They are great masterpieces of European art.