Yap.Town

二度と戻らない

never return again

→ 2度
phrase Rare #25,295
never return again 二度と is used with a negative verb to mean “never again.”
JA: 彼は一度去ったら、二度と戻らない。
EN: Once he leaves, he’ll never return again.

自由は失って初めて気づくそして二度と戻らない永遠に消える

You don't realize the value of freedom until you've lost it—and then it never returns; it disappears forever.

— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)