バカにするな

don't make fun of

→ バカ
phrase Rare #28,815
don't make fun of A forceful, blunt command. Depending on context, it can also mean “don't look down on” or “don't insult.”
JA: 彼の夢をバカにするな。
EN: Don't make fun of his dream.

バカにするな!

Don't make fun of me!

— きっと、うまくいく (2009)

バカにするな

Don't make fun of me.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

母さんをバカにするな

Don’t make fun of my mother.

— きっと、うまくいく (2009)

“バカにするな”

Don't underestimate me.

— 炎628 (1985)

親父をバカにするな!

Don't make fun of my old man!

— きっと、うまくいく (2009)

私をバカにするな!

Don’t make fun of me!

— ムーラン・ルージュ (2001)

バカにするなクソ野郎

Don’t mock me, you asshole.

— セッション (2014)