tough, hard, intense
そりゃキツい
That’s rough.
— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)
キツいですよ
— Perfect Days (2023)
遠征はキツい
Away trips are exhausting.
— 雪山の絆 (2023)
ちょっとキツい。
It's a bit tough.
— ベイビー・ブローカー (2022)
イスラエル軍よりキツいボッピはゲリラを殺す
Boppi is tougher than the Israeli army and kills guerrillas.
— エリート・スクワッド (2007)