would like to receive; would like to takeUsed to politely express a desire to receive or undergo something. The meaning of 受ける depends on the object, such as receiving an invitation or taking a medical examination. のです adds an explanatory or emphasizing tone.
JA: 来週、健康診断を受けたいのです。
EN: I would like to have a health checkup next week.