よしてくれよ

cut it out

→ 止す
phrase Rare #44,569
cut it out A casual, emphatic way to ask someone to stop or refrain from doing something.
JA: そんなことを言うのはよしてくれよ。
EN: Cut it out with saying things like that.

よしてくれよ母さん

Oh, cut it out, Mom.

— 罪人たち (2025)

そんな難しい質問はよしてくれよ。

Come on, don't ask me such a difficult question.

なんで台詞は――よしてくれよ

Why the lines—come on, give me a break.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

よしてくれよ!

Give it a rest!

— 甘い生活 (1960)