に腹を立てている

be angry with

→ に
phrase Rare #39,445
be angry with The に marks the person or thing someone is angry with. 腹を立てる is an idiom meaning “get angry.”
JA: 彼女は友達に腹を立てている。
EN: She is angry with her friend.

ウィルソンさんはデニスに腹を立てている。

Mr. Wilson is angry with Dennis.

君は僕が言ったことに腹を立てているのか。

Are you angry about what I said?