に ようこそ

welcome to

→ に
phrase Rare #35,213
welcome to A set phrase used when welcoming someone to a place, event, or group. In standard Japanese writing, に and ようこそ are usually written without a space, but this entry preserves the spaced form exactly.
JA: 日本に ようこそ!
EN: Welcome to Japan!

ヒトラー嫌われてロスアラモスにようこそ

Hated by Hitler, welcome to Los Alamos.

— オッペンハイマー (2023)

ベガスにようこそ

Welcome to Vegas!

— ANORA アノーラ (2024)

デレッサにようこそ

Welcome to Deressa.

— 灼熱の魂 (2010)

ロサンゼルスにようこそ

Welcome to Los Angeles.

— ダイ・ハード (1988)

ファイト・クラブにようこそ

Welcome to Fight Club.

— ファイト・クラブ (1999)