なんとかなる

work out somehow, turn out all right

→ 何とかなる
verb · informal Rare #38,865
work out somehow, turn out all right
JA: 心配しないで。なんとかなるよ。
EN: Don’t worry. It’ll work out somehow.
Conjugation of 何とかなる
Indicative
何とかなるなんとかなる

なんとかなる

It'll work out somehow.

— ロシアン・ブラザー (1997)

なんとかなるさ。

Things will work out somehow.

なんとかなるよ!

It’ll work out somehow!

— 甘い生活 (1960)

なんとかなるかな?

I wonder if things will work out somehow?

なんとかなるよ

It'll work out somehow.

— グッバイ、レーニン! (2003)