つめ

nail, fingernail

→ 爪
noun Rare #42,611
nail, fingernail Usually written 爪. In context, it can also refer to an animal's claw.
JA: つめを短く切りました。
EN: I trimmed my fingernails short.
Declension of 爪
爪つめツメ

つめが傷むわ

My nails are getting brittle.

— グッドフェローズ (1990)

つめを噛むんじゃない。

Don't bite your nails.

つめ

nail

— 映画 聲の形 (2016)