what do you do for work?
お仕事は何をされているんですか？
What do you do for work?
よろしくお仕事は何を？
Nice to meet you. What do you do for work?
— ラブ・アクチュアリー (2003)
それはそうと、お仕事は何をされてるんですか？
By the way, what do you do for work?
お仕事は何をされてるんですか？