Yap.Town

ああ あの

Oh, that…; Oh, that [person or thing]…

→ ああ
phrase Rare #38,157
Oh, that…; Oh, that [person or thing]… ああ expresses recognition or recollection, and あの introduces a noun. The space in the term is included to show the phrase boundary; Japanese is normally written without a space here.
JA: ああ あのシーンですか。
EN: Oh, that scene?

あああのシーンですか

Oh, that scene?

— PERFECT BLUE (1998)

〈あああの時つけた傷〉→

Ah, the wound I caused back then

— 映画 聲の形 (2016)

あああの企画？

Oh, that project?

— 天気の子 (2019)