è il vostro turno

it's your turn

→ essere
phrase Rare #41,125
it's your turn “Vostro” addresses more than one person or is used formally for one person.
IT: Dopo di me, è il vostro turno di scegliere.
EN: After me, it's your turn to choose.

È il vostro turno!

It's your turn!

— Perfect Blue (1998)

Ok Warsaw, è il vostro turno.

Ok Warsaw, it's your turn.

— Control (2007)

È il vostro turno.

It’s your turn.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

È il vostro turno di cantare.

It's your turn to sing.

È il vostro turno, signori.

It's your turn, gentlemen.

— Si alza il vento (2013)