uno schianto

a stunner

→ uno
phrase Rare #32,860
a stunner A colloquial compliment for someone who is very attractive.
IT: Marta è uno schianto.
EN: Marta is a stunner.

Era uno schianto.

It was a stunner.

— Eternity (2025)

Non è uno schianto?

Isn't that a stunner?

— Perfect Blue (1998)

Poi c'è stato uno schianto.

Then there was a crash.

— Mystic River (2003)

Sei uno schianto.

You're a knockout.

— Eternity (2025)

Uno schianto.

A crash.

— La società della neve (2023)

E tu sei uno schianto.

And you're a stunner.

— Quasi famosi (2000)

Sarà uno schianto.

It’ll be a blast.

— Blow Out (1981)

Sei uno schianto!

You're a beauty!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)