ti sei fatto male

Come ti sei fatto male?

How did you get hurt?

Ti sei fatto male, Kachra?

Did you hurt yourself, Kachra?

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Guido, ti sei fatto male?

Guido, did you hurt yourself?

— La vita è bella (1997)

Leonardo, la nonna ha detto che ti sei fatto male.

Leonardo, Grandma said you hurt yourself.

— The Way He Looks (2014)

Non ti sei fatto male?

Are you hurt?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Bob, ti sei fatto male?!

Bob, did you hurt yourself?!

— Hollywood, Vermont (2000)

Ti sei fatto male?

Did you hurt yourself?

— L'attimo fuggente (1989)