sputa il rospo

spill the beans

→ sputare

phrase Rare #35,912

spill the beans An informal idiom used to urge someone to reveal a secret or say what they know.

IT: Non tenermi sulle spine: sputa il rospo!

EN: Don’t keep me in suspense—spill the beans!

Spill the beans!

— Suzume (2022)

Spit it out.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

You have some information for me, spill the beans.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Come on, spit it out!

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Spit it out, boy!

— Zootropolis 2 (2025)